奈达的功能对等理论在哪本书中提出的

奈达的功能对等理论在哪本书中提出的 Nida的功能对等（或称动态对等）理论是哪本书中提出来的? 尤金奈达的功能对等理论出自哪本著作? 尤金·奈达的功能对等理论中的对等： 1.词汇对等, 2.句法对等, 3.篇章对等, 4.文体对等。 功能对等理论的简要介绍及其原则 英语翻译像是目的论,奈达的功能对等这种翻译理论,还有那些比较有名重要的呢 奈达的“功能对等” 请问这个怎么说? 英语翻译请用100到200字简述奈达的功能对等翻译理论!我需要英文的!论文中需要用,希望能人帮我!尽量简短的说明这个理论 英语翻译虽然奈达主张意译,但我认为他的功能对等理论适用于衡量应该用直译还是用意译,直译如果也能达到功能对等,那么直译比意 英语翻译电影字幕应遵循的原则等效翻译原则等效翻译原则是美国翻译家奈达提出的动态对等理论的核心思想.奈达认为：翻译就是在译 英语翻译英语论文要写关于翻译方面“功能对等”理论的,除了奈达本人著作之外的有关这方面的著作 英语翻译求翻译下段文字---本研究的主要目的是为了论证“功能对等”理论对汉英旅游资源翻译工作所具有的指导意义,以及如何在