作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译因为要写一篇essay 请高手帮我以下中文句子 翻成通顺 文法对的句子(禁止翻译软体 我看的出来是不是用翻译软体

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/10/03 05:46:13
英语翻译
因为要写一篇essay 请高手帮我以下中文句子 翻成通顺 文法对的句子
(禁止翻译软体 我看的出来是不是用翻译软体翻的唷)
我不认为十六岁以下的学生允许有小孩
有太多的理由可以解释为什麼不能有小孩
十六岁以下的学生 还太年轻了 ,没有足够的知识和能力去扶养他们
另外 扶养小孩是很辛苦的事情 要有足够的经验才能扶养他们
另外我相信 现在的年轻人喜欢玩乐 不会想去整天照顾小孩
扶养和照顾小孩是需要耐心的 要有成熟的心态才能照顾好孩子
两位翻的都不错喔
我不认为十六岁以下的学生允许有小孩
I don't think students that are less than 16 years old should be allowed to have children.
有太多的理由可以解释为什麼不能有小孩
There are too many reasons as to why it is not permitted to have kids.
十六岁以下的学生 还太年轻了 ,没有足够的知识和能力去扶养他们
Students that are younger than 16 are too young, they don't have enough knowledge or the ability to take care of them.
另外 扶养小孩是很辛苦的事情 要有足够的经验才能扶养他们
Besides, taking care of kids is a very hard thing to do, you need to have enough experience.
另外我相信 现在的年轻人喜欢玩乐 不会想去整天照顾小孩
In addition, i believe that the young people nowadays enjoy entertainment more, they won't want to spend the whole day taking care of kids.
扶养和照顾小孩是需要耐心的 要有成熟的心态才能照顾好孩子
To look after and caring for kids requires patience, only the ones with matured minds are capable of that.
英语翻译因为要写一篇essay 请高手帮我以下中文句子 翻成通顺 文法对的句子(禁止翻译软体 我看的出来是不是用翻译软体 英语翻译有篇essay 要交 (不要翻译软体 因为是乱翻的 文法错误)希望以下中文 帮我翻通顺一点的英文句子 文法尽量通 英语翻译我看得出来是不是用翻译软体翻的喔 ( 禁止使用翻译软体)希望高手可以把我以下的句子翻通顺 文法要对 以下这是一部 英语翻译(不要翻译软体 因为是乱翻的 文法错误)希望以下中文 帮我翻通顺一点的英文句子 文法尽量通顺 以下:对大部分的人 英语翻译(不要翻译软体 因为是乱翻的 文法错误)希望以下中文 帮我翻通顺一点的英文句子 文法尽量通顺 十六岁以下有孩子 英语翻译(不要翻译软体 尤其是google 翻译因为是乱翻的文法错误)希望以下中文帮我翻通顺一点的英文句子文法尽量通顺以 英语翻译以下 文法要对 句子要通顺 句子尽量简短 因为我要放在 power points 上的禁止翻译软体 我看得出来 英语翻译以下我看得出来是不是用翻译软体翻的喔 ( 禁止使用翻译软体)希望高手可以把我以下的句子翻通顺 一点的英文 因为我 英语翻译希望是真的会英语的人 帮我翻 通顺 而且文法对的句子请会英文的帮我翻中文 绝对不要翻译软体 (因为是乱翻的句子 英语翻译希望是真的会英语的人 帮我翻 通顺 而且文法对的句子请会英文的帮我把中文句子翻英文 绝对不要翻译软体 (因为是乱 英语翻译我看得出来是不是用翻译软体翻的喔 ( 禁止使用翻译软体)希望高手可以把我以下的句子翻通顺一点的英文 尽量简单的英 中文句子翻英文 禁止翻译软体 英文高手请帮我翻 拜托了 >< 翻的好 加分喔!