作业帮 > 综合 > 作业

whatever,在口语里的用法?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/09 04:40:44
whatever,在口语里的用法?
Whatever! 随便.  
Whatever 在口语上的意思就是 “随便, 无所谓” 例如别人问你, “Do you like apple or banana?” (你喜欢苹果还是香蕉?) 要是你并没有什么特别嗜好的话, 就可以说, “Whatever!” 不过这句话使用上要小心,比如你去餐馆点 菜, 服务员问你要点什么的时候,可不能答, “Whatever.”,因为他怎么会知道你喜欢吃什么? 如果你这时要强调真的什么都可以的话, 还可以用一个字, “Whatsoever.” 来表示你真的无所谓. 但请不要说成 “I don't care.” 这样子听来是很不礼貌的.  有时候 Whatever 放在句尾也有 Who cares? 的意思. 例如老美会说, “I totally have no idea how to file my tax return, whatever.” (我完全不知道该怎么报税, 唉, 随便啦.) 最后那个 whatever 是老美在讲话时很喜欢加的, 就是随便, 反正我也不担心的意思.)