英语翻译第一册LEKTION5 T3 Auf dem Gemüsemarkt 那篇课文的翻译还有其中有一句Fünfhun
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/23 11:48:46
英语翻译
第一册LEKTION5 T3 Auf dem Gemüsemarkt 那篇课文的翻译
还有其中有一句Fünfhundert Gramm Spinat,bitte sehr.Und die Eier.其中的bitte sehr怎么翻译我们老师说是给的意思对吗?
第一册LEKTION5 T3 Auf dem Gemüsemarkt 那篇课文的翻译
还有其中有一句Fünfhundert Gramm Spinat,bitte sehr.Und die Eier.其中的bitte sehr怎么翻译我们老师说是给的意思对吗?
M 早上好!请问您想要什么?
K 你好.我想要苹果,这这些怎么卖?
M 一千克二点五欧
K 这么贵?因为这些好么?
M 非常好.但是那儿也有75分的苹果.
K 我就要那种两块五的,七个,谢谢.
M 这些一共一千(克)二百克.此外还要什么么?
K 是的,还有一斤菠菜和12个鸡蛋
M 500克菠菜,给.还有鸡蛋.此外还要什么呢?
K 不用了,谢谢,就这么多吧.
M 好,苹果2.46,菠菜98分,鸡蛋1.95.5.39欧———您没有零钱吗?
K 不好意思没有了
M 找你4.61.谢谢.再见.
K 谢谢.再见.
其实翻译没有必要非得逐字逐句的翻译,大意对就行 O(∩_∩)O 有时也要根据实际场景来翻译
K 你好.我想要苹果,这这些怎么卖?
M 一千克二点五欧
K 这么贵?因为这些好么?
M 非常好.但是那儿也有75分的苹果.
K 我就要那种两块五的,七个,谢谢.
M 这些一共一千(克)二百克.此外还要什么么?
K 是的,还有一斤菠菜和12个鸡蛋
M 500克菠菜,给.还有鸡蛋.此外还要什么呢?
K 不用了,谢谢,就这么多吧.
M 好,苹果2.46,菠菜98分,鸡蛋1.95.5.39欧———您没有零钱吗?
K 不好意思没有了
M 找你4.61.谢谢.再见.
K 谢谢.再见.
其实翻译没有必要非得逐字逐句的翻译,大意对就行 O(∩_∩)O 有时也要根据实际场景来翻译
英语翻译第一册LEKTION5 T3 Auf dem Gemüsemarkt 那篇课文的翻译还有其中有一句Fünfhun
当代大学德语 第一册第五课lektion5 的问题.课文一部分,求翻译和句子解释.
英语翻译在通往洁净能源未来的道路上,风能以稳健的速度向前发展.1.Auf dem Weg die Künftigen s
英语翻译新视野英语教程读写教程第一册八单元的一篇课文﹑求翻译
英语翻译浙大出版的,第一册.翻译
德语中vor、 von、 auf、 aus、 bei、dem、..都是怎么用的,还有很多
新视野英语第一册课文翻译
德语介词Die wichtigste Voraussetzung,um auf dem künftigen Abeits
英语翻译geboren zu dem zweck,auf den tod zu warten?
德语auf dem laufenden
英语翻译英语第一册 Global Warming 的翻译
新概念英语第一册课文120课文翻译