英语翻译About Pallet List Icons During operations the Pallet Lis

英语翻译
About Pallet List Icons
During operations the Pallet List icons change according to conditions.
These conditions are as follows:
Comment
The blue clock indicates a pallet is pending ready for execution.
The black check indicates pallet completion.
#111
@1
1st
The red symbol identifies an aborted pallet.One or more setups did not successfully com-
plete.
The green arrow identifies the pallet has started cycle.
The yellow box indicates a pallet is suspended.The feed hold button was pressed during
cycle execution.
The green arrow in the red circle indicates an error during program execution (but another
setup is running).
A black check in the red circle indicates pallet completion but an error has occurred.
#111
@1
1st
This icon indicates an unscheduled pallet.The pallet will not be moved into machining
position in automatic operation.
Indicates data is defined but the pallet has not arrived,or is not physically present.
About Pallet List Data
In the View Pallets screen there should only be a maximum of two pallets
defined in the Pallet List.Any additional (unwanted) pallets present in the
Pallet List must be removed.Refer to "Deleting Pallets".
Page 2--116
Cincinnati Machine 91204265--001
Menu
Function Button
About Pallet Buttons
When Pallet Setup view is activated,the following buttons appear.
Description
Used to select another View Level (Setup or Fixture View).
Used to define a new pallet.
Used to locate pallet positions,select a pallet to run,and reorder the pallets.
Used to modify or add a pallet.
Remove selected pallet information.
Activates a pallet for cycle execution.
Used to define machining order,and manage pallet status.
Loads the selected pallet (on the pallet changer) onto the machine.If there is an active
pallet on the machine,pressing this button will first unload the pallet from the ma-
chine to its load station on the pallet changer,prior to loading the selected pallet.The
Load Pallet function is enabled by pressing the PALLET READY button on the pallet
changer control panel.
Unloads the active pallet from the machine to its load station on the pallet changer.
The Unload Pallet function is enabled by pressing the PALLET READY button on the
pallet changer control panel.
Notes for Pallet Load / Unload.
1.
2.
3.
The Load This Pallet / Unload This Pallet button is displayed when the
control is in a 'Not in--cycle' state.If automatic cycle has been
interupted,it will be necessary to press the Data Reset button to clear
dormant but active commands.
The Pallet Load / Unload function is duplicated on the operators
Pendant Control.See Chapter 3,SETUP Menu.
Jogging the pallet is a function of the pallet changer control unit.See
manufacturers Instruction Manual.
Cincinnati Machine 91204265--001
Page 2--117

简直不是人翻译的啊,
数控机床 这是个专业方面的,如果不懂该专业就等于瞎翻译!
还是去找专业人士吧!
有点晕,闪了!