作业帮思雨这个中文名字翻译成英语 有什么比较 经典 请给一到二种选择
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/10/04 01:34:21
思雨这个中文名字翻译成英语 有什么比较 经典 请给一到二种选择
楼主,我查了查,发现有以下两个名字发音和中文接近,其中shirley是比较经典的.其实,中文名字中,除了常见字,比如陈,张这些字,一般没有已知的经典译法的.
1.Shirley,含义：乡村的草地；女性名字,来源于古英语
Shirley ['ʃə:li]
n.雪莉(女子名)
歌手王菲的英文名也是Shirley.
2.Shysie [ʃaɪ si]含义：安静的小人儿 女性名字,来源于美洲土著= - =
无法自创英文名,因此局限性也大,选来选去就这两个接近“思雨”的音.
仅供参考,希望对你有所帮助.
但是如果你是要直接翻译成英文,用在正式文件里面,只需要用拼音：姓+Siyu
1.Shirley,含义：乡村的草地；女性名字,来源于古英语
Shirley ['ʃə:li]
n.雪莉(女子名)
歌手王菲的英文名也是Shirley.
2.Shysie [ʃaɪ si]含义：安静的小人儿 女性名字,来源于美洲土著= - =
无法自创英文名,因此局限性也大,选来选去就这两个接近“思雨”的音.
仅供参考,希望对你有所帮助.
但是如果你是要直接翻译成英文,用在正式文件里面,只需要用拼音：姓+Siyu
思雨这个中文名字翻译成英语 有什么比较 经典 请给一到二种选择
Mike Taft这个英文名字翻译成中文名字叫什么
请问这个“Misa Aoki”翻译成中文名字叫什么?
粤语名字“鹏”这个字翻译成英文名应该译成什么?请不要给我拼音,谢.
翻译成英语：这个东西叫什么名字?
英语翻译我想知道 希儿这个中文名字 翻译成英语名字 是什么?
粤语名字“志”这个字反映成英文名应该翻译成什么?请不要给我拼音,谢.
粤语名字“邓”这个字反映成英文名应该翻译成什么?请不要给我拼音,谢.
韩国名字 翻译成中文读什么
Michel R.Bhaud 翻译成什么中文名字比较合适,此人是法国人,
葡萄牙语请给翻译成中文 多谢~
decision.请把这个翻译成中文.