英语翻译完整句中补充：Aezah你好,关于0854订单的ETD也许会提前到9月22左右,因为9月31到10月7日,是我们

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/14 11:58:09

英语翻译
完整句中补充：
Aezah你好,关于0854订单的ETD也许会提前到9月22左右,
因为9月31到10月7日,是我们国家的法定假期,为了不对贵司的出货造成影响,我们会将ETD提前,预计的ETA也将会提前,我会做好准备将资料在出货的时候寄给贵司.
请告知是否可以?

Hello Aezah, maybe the ETD of your order 0854 will be brought forward to September 22nd because it's our national holiday from September 31st to October 7th. In order to make no impact on you, we will put ETD forward and so do ETA. And we will prepare the materials and send them to you when shipping.

英语翻译完整句中补充：Aezah你好,关于0854订单的ETD也许会提前到9月22左右,因为9月31到10月7日,是我们英语翻译请把此次订货附加到9月3日的订单中.如果上批订单已经开始装箱.则不要理会此邮件.我会将此次订货加到下一批的订单中英语翻译敬启者感谢你方9月10日购买印花布的订单,但遗憾的是我方无法接受.因为自从8月15日我们向你报盘以来,价格已经有英语翻译关于01和02这两张订单,我很抱歉的通知您,01订单交付日期要延迟到5月31日,02订单的交付日期要延迟到6月0 英语翻译由于10月3日正好处在中国的国庆假期（10月1日-10月7日）,所以我们计划将8100006041订单在9月24 英语翻译因为我们将参展110届秋季广交会第三期,日期在2011年10月31日到2011年11月4日,需要提前3天去广州, 英语翻译因为国庆将放假7天,按您订单要求的货物到达时间,我们需在10月10号左右发货,这样恐怕就来不急生产,要是在9月生 7月22日.日全食 8月6日半影月食 8月14日木星冲日9月17日天王星冲日10月13日金星合土星 .江西瑞金看的到吗 1940年9月18日到10月7日是哪个世纪什么年代英语翻译由于我们2014年1月需要搬厂,所以1月2日出货的订单123和订单234,是否可以调整到2013年12月26日出英语翻译我们原计划打算9月27日出港,最快我们将在9月30日拿到提单.但是10月1 到10月8日,我们放假.我们不能将一英语翻译还有一件事情我想告诉你,7到10月是工厂最忙的季节,订单也排的很满,所以我们的订单可能时间要延长20天,希望你能