英语翻译帮我翻译一下:Pica Lela（原是法文,意思为时尚男女．但是现在多用英语来读）,珠宝公司是于1993在澳大利

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/10/04 12:46:45

英语翻译
帮我翻译一下:Pica Lela（原是法文,意思为时尚男女．但是现在多用英语来读）,珠宝公司是于1993在澳大利亚悉尼市成立,产品包括胸针,挂坠,耳环,戒指,项链,手链,发夹以及水晶摆件,手机链,手表等时尚饰品.
按照法文和英文来翻译都无所谓．简缩也可以．中文名字里面必须有1个字带有”金”字旁．
我的意思是帮我翻译“Pica Lela”

100%手翻
------------------------
Pica Lela(originally French, the meaning is a vogue men and women.but now more use in English), jewelry company was established in 1993 in Sydney, Australia.Their products include brooch, Pendant, earring, ring, necklace, bracelec, hairpin and crystal Display, cellular phone chain, watch and fashion jewelry etc.

英语翻译帮我翻译一下:Pica Lela（原是法文,意思为时尚男女．但是现在多用英语来读）,珠宝公司是于1993在澳大利英语翻译（如果可以,你们来昆明我当导游）麻烦各位帮我翻译一下标准的英语,大概意思是这样的也可以,急, 英语翻译朋友从法国捎来一瓶香水无奈我法文很好,英语不行(上面映了好多英文）请英语好的翻译一下这是香水的赠品Elizabe 帮我翻译一下这段法文! 英语翻译应客户需求：要我公司的SGS报告是英文版的,但是我却不知道怎么翻译,还请帮忙看看顺便连地址也帮我翻译一下：我公司英语翻译麻烦英语高手来帮我翻译一下,这句话,“美容美发用品公司”最好翻译的比较准确,精确 “惜玉珠宝”怎么翻译为标准的英文（惜玉珠宝是我的翡翠玉器珠宝店名） . 英语翻译请帮我翻译一下.1.直到现在,我才发现原来你是我的英雄2.在我心里,我的英雄是你英语翻译我公司要装订一本英文企业内部期刊(装订成册,更书本一样),但是封面上是"XX公司企业资质",现在有关于"企业资英语翻译麻烦高手帮我翻译一下几个句子：银行已经收到投资款,但是由于你们将公司名字拼写错了,这笔钱现在不能进入公司帐户.麻英语翻译我想请英文翻译高手帮我翻译一下公司的名称中文翻成英文..."恒志寿具有限公司"恒志...是公司的名称寿具...是英语翻译我要翻译的话是；“想找个人来,好好爱我.”英文达人们.帮我翻译一下