作业帮求一篇英语3分钟左右的演讲稿录音!要有原稿!
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/18 05:22:31
求一篇英语3分钟左右的演讲稿录音!要有原稿!
大概符合高中生水平的英语演讲稿,3分钟左右,要求有原稿和录音!
大概符合高中生水平的英语演讲稿,3分钟左右,要求有原稿和录音!
奥巴马每周电台演讲Weekly Address:Investing in Technology and Infrastructure to Create Jobs WASHINGTON,DC — In his weekly address,President Obama said he took action this week to launch new manuf...
再问： 有翻译么
再答： Weekly Address: Investing in Technology and Infrastructure to Create Jobs
每周电视讲话：投资技术研究与基础建设 创造更多就业机会
WASHINGTON, DC — In his weekly address, President Obama said he took action this week to launch new manufacturing hubs and expand a competition to fund transformative infrastructure projects. Both are policies aimed at expanding economic opportunity for all by creating jobs and ensuring the long-term strength of the American economy. Congress can boost this effort by passing a bipartisan proposal to create a nationwide network of high-tech manufacturing hubs and taking steps to invest in our nation’s infrastructure -- rebuilding our transportation system, creating new construction jobs, and better connecting Americans to economic opportunities.
华盛顿:在本周的讲话中,奥巴马总统称他本周采取了两项措施,一是启动新制造中心建设项目,一是扩大竞争为基础设施建设资金来源进行变革。这两项政策都致力于为所有人创造就业，保障美国整体经济的长远发展动力，并为所有人创造机遇。国会可以通过两党关于创建覆盖全国的高科技制造产业网络的提案，采取措施为本国的基础设施建设投资，这包括重建交通运输体系、创造建筑就业岗位、为美国人民带来更好发展机会，以此增强经济发展动力。
再问： 有翻译么
再答： Weekly Address: Investing in Technology and Infrastructure to Create Jobs
每周电视讲话：投资技术研究与基础建设 创造更多就业机会
WASHINGTON, DC — In his weekly address, President Obama said he took action this week to launch new manufacturing hubs and expand a competition to fund transformative infrastructure projects. Both are policies aimed at expanding economic opportunity for all by creating jobs and ensuring the long-term strength of the American economy. Congress can boost this effort by passing a bipartisan proposal to create a nationwide network of high-tech manufacturing hubs and taking steps to invest in our nation’s infrastructure -- rebuilding our transportation system, creating new construction jobs, and better connecting Americans to economic opportunities.
华盛顿:在本周的讲话中,奥巴马总统称他本周采取了两项措施,一是启动新制造中心建设项目,一是扩大竞争为基础设施建设资金来源进行变革。这两项政策都致力于为所有人创造就业，保障美国整体经济的长远发展动力，并为所有人创造机遇。国会可以通过两党关于创建覆盖全国的高科技制造产业网络的提案，采取措施为本国的基础设施建设投资，这包括重建交通运输体系、创造建筑就业岗位、为美国人民带来更好发展机会，以此增强经济发展动力。